Check out Mini-Ballbug for simple mobiles or Ballbug Mobile for modern smartphones.
9:20 PM ET, May 31, 2012

Ballbug

 Top News: 
Bob Nightengale / USA Today:
Fickle winds blow hard for Chicago baseball teams  —  The Chicago White Sox debated long this offseason and ultimately decided they didn't want to become the Chicago Cubs.  —  The Chicago Cubs, after hiring Theo Epstein as president in October, determined they no longer wanted to be the Chicago White Sox.
RELATED:
ESPN:
Epstein: Cubs not considering trade of Castro  —  CHICAGO — Despite a published report Thursday that might have suggested otherwise, Chicago Cubs president of baseball operations Theo Epstein said star shortstop Starlin Castro isn't expected to be going anywhere in the near future.
Discussion: MLB Rumors and HardballTalk
Chris Fedor / Sports Radio Interviews:
Hawk Harrelson Turns to Advil After a Unloading On Umpire Mark Wegner Last Night  —  It has been a pretty rough week for Major League Baseball umpires.  It started on Monday when Jim Leyland went on a post-game rant demanding accountability for umpiring mistakes and then last night …
Ken Gurnick / MLB.com:
Dodgers place Kemp on 15-day DL  —  Castellanos promoted from Triple-A Albuquerque  —  LOS ANGELES — The Dodgers called up infielder/outfielder Alex Castellanos from Triple-A Albuquerque on Thursday to replace outfielder Matt Kemp, who was placed on the 15-day disabled list with a strained left hamstring.
Discussion: MLB Daily Dish
RELATED:
Steve Dilbeck / Los Angeles Times:
Dodgers hold their breath: Matt Kemp re-injures hamstring in loss  —  All-Star center fielder strains the hamstring scoring in the first inning of a 6-3 loss to the Brewers, who hand L.A. its first three-game losing streak of the season.  —  Dodgers center fielder Matt Kemp rounds third base …
Associated Press:
Brewers Beat Kershaw, Dodgers 6-3
Discussion: Associated Press
Associated Press:
Clemens trial: Ex-manager said Clemens got better as he aged by getting smarter  —  WASHINGTON — Roger Clemens lost something off his fastball in his 40s but still succeeded by pitching smarter, his former manager testified today.  —  “He continued to have great success, but for different reasons …
Discussion: HardballTalk and MLB Daily Dish
RELATED:
MLB:
McNamee's wife wants clarification  —  WASHINGTON — Roger Clemens' defense says it will call McNamee's estranged wife, Eileen, to testify, but her lawyer said Thursday that he wanted to make sure that her previously granted immunity remains intact.  —  That's because McNamee, during his testimony …
Discussion: Yahoo! Sports
Marc Carig / New Jersey Online:
Yankees catcher Russell Martin blasts umpire Laz Diaz  —  ANAHEIM, Calif. — Yankees catcher Russell Martin lashed out at home plate umpire Laz Diaz after last night's 6-5 victory over the Angels.  After the two argued over balls and strikes, Martin said the umpire refused to let him throw …
Jonathan Mayo / MLB.com:
Mock Draft: Projecting the whole first round  —  Appel remains top choice for Astros over prep outfielder Buxton  —  It's time for the whole enchilada, the whole kit and caboodle, the whole ball of wax, the whole ... you get the point.  —  The First-Year Player Draft begins Monday night …
Jane Lee / MLB.com:
A's send right-hander Ross to Triple-A  —  MINNEAPOLIS — A's righty Tyson Ross was optioned to Triple-A Sacramento on Thursday.  —  No corresponding move was made at the time of his demotion, but it's likely outfielder Yoenis Cespedes will take Ross' roster spot when activated from the disabled list Friday in Kansas City.
Discussion: Yahoo! Sports and Athletics Nation
MLB.com:
Simmons replaces Pastornicky at shortstop  —  ATLANTA — Andrelton Simmons has passed all of the necessary tests at the Minor League level and will now begin what the Braves hope is a long reign as their starting shortstop.  —  After Wednesday night's 10-7 win over the Cardinals …
Discussion: Talking Chop
Peter Schmuck / Boston Herald:
Signs of trouble keep piling up for Orioles  —  If you're one of the Orioles skeptics who has been sitting at home the past two months waiting for the wheels to come off this suddenly competitive team, it looks like it might be time to shake your head condescendingly at all the cockeyed fans …
Discussion: Pinstripe Alley
 
 Archived Page Info: 
This is a snapshot of Ballbug at 9:20 PM ET, May 31, 2012.

View the current page or another snapshot:


 
 See Also: 
Ballbug: site main
Ballbug River: reverse chronological Ballbug
Ballbug Mobile: for phones
Ballbug Leaderboard: Ballbug's top sources
 
 Subscribe: 
Ballbug RSS feed
 
 
 More News: 
David Laurila / FanGraphs Baseball:
Max Scherzer on His High BABIP and K-Rate
Discussion: THE BOOK
Associated Press:
Kennedy keys Arizona vs. Lincecum, San Fran
Discussion: McCovey Chronicles
Associated Press:
Yankees Rally Early, Snap Angels' 8-Game Streak
Discussion: Pinstripe Alley
MLB.com:
Five amateur players to attend 2012 First-Year Player Draft
Discussion: Talking Chop
Associated Press:
Mariners use 2 8-run innings to rout Rangers 21-8
Discussion: Lookout Landing and Yahoo! Sports
 Earlier Picks: 
MLB.com:
Rockies like having Scutaro follow Fowler
Discussion: Purple Row
Associated Press:
Stanton Homers to Helps Marlins Beat Nationals 5-3
Associated Press:
Burnett Sparkles as Pirates Top Reds, 2-1
Discussion: Bucs Dugout
Associated Press:
Blue Jays Beat Orioles to Complete 3-Game Sweep
Associated Press:
Rockies designate veteran Moyer for assignment
Charles Odum / Associated Press:
Sports glasses provide fix for Braves' Freeman
 

 
From WeSmirch:

Ginny Dougary / Radio Times:
Dame Judi Dench opens up on her declining eyesight, family history, and having a temper: “Oh yes, I'm sometimes very cross”

Stephanie Zacharek / Time:
Leonardo DiCaprio Is TIME's 2025 Entertainer of the Year

Lucas Shaw / Bloomberg:
Jimmy Kimmel Extends Deal With Disney's ABC for at Least a Year

 
Sister Sites:

Techmeme
 Top news and commentary for technology's leaders, from all around the web
Mediagazer
 Top news and commentary for media professionals from all around the web
memeorandum
 What US political commentators are discussing online right now
WeSmirch
 The top celebrity news from all around the web on a single page