Kevin Youkilis traded to White Sox  —  The Red Sox have traded infielder Kevin Youkilis to the Chicago White Sox, major league sources told the Globe.  —  The Red Sox received 25-year-old righthander Zach Stewart and utility player Brent Lillibridge.  —  The Red Sox also will be picking …

Angels beat Dodgers to claim season Freeway Series  —  ANAHEIM, Calif.—Josh Lindblom had two outs with the bases empty and two strikes on Albert Pujols when everything fell apart.  The slugger drew a walk after a 10-pitch at-bat, and the reliever soon gave up the tiebreaking run in another loss for the Los Angeles Dodgers.

Verlander has complete game, Tigers beat Pirates  —  PITTSBURGH—Justin Verlander pitched a five-hitter Sunday, Quintin Berry hit a two-run shot for his first major league home run and the Detroit Tigers beat the Pittsburgh Pirates 3-2.  —  Berry also scored the go-ahead run on Delmon Young's single …

Harrison gets 10th win in short start, Rangers down Rockies  —  ARLINGTON, Texas — Matt Harrison worked five scoreless innings for his 10th victory, Leonys Martin had a pair of extra-base hits for his first three RBIs in the majors and the Texas Rangers beat Colorado 4-2 Sunday night in their final interleague game.

Sources: Bauer to make MLB debut Thursday  —  Trevor Bauer, the third pick in last year's draft, is 11-1 with a 2.23 ERA and 116 strikeouts at two levels in the minors this season.  (Associated Press)  —  Jack Magruder has covered professional and college sports in Arizona since 1982 …

Pena, Price lead Rays over Phils in 1st game of DH  —  PHILADELPHIA—Carlos Pena hit a three-run homer in the eighth inning, leading David Price and the Tampa Bay Rays over the Philadelphia Phillies 3-2 Sunday in the opener of a day-night doubleheader.  —  Phillies starter Cole Hamels pitched three-hit ball for seven shutout innings.

Cardinals beat Royals to complete three-game sweep  —  KANSAS CITY, Mo. — Carlos Beltran had three RBIs, and Matt Holliday and Allen Craig each drove in two runs, powering the St. Louis Cardinals to an 11-8 victory Sunday and their first three-game sweep in Kansas City since 2009.

Wieters homers in eighth, Orioles rally to beat Nationals  —  BALTIMORE — Matt Wieters hit a two-run homer in the eighth inning to interrupt Baltimore's agonizing offensive struggle, and the Orioles rallied to beat the Washington Nationals 2-1 Sunday in a duel between neighbouring rivals.

Miley outpitches Garza as Diamondbacks sweep Cubs  —  PHOENIX — Wade Miley outpitched Matt Garza in eight strong innings, Justin Upton had three RBIs and the Arizona Diamondbacks completed a three-game sweep with a 5-1 victory over the Chicago Cubs on Sunday.

Norris' 3-run HR in 9th leads A's past Giants 4-2  —  OAKLAND, Calif.—Derek Norris hit a three-run shot with two outs in the ninth inning for his first major league home run, and the Oakland Athletics walked off with a stunning 4-2 victory over the San Francisco Giants on Sunday.