After Loss, Trachsel Faces Postseason Questions  —  Endy Chávez of the Mets could not reach Brandon Harper's double in the seventh inning.  Harper later scored on a double by Henry Mateo.  —  Asked to sum up his performance in yesterday's 5-1 loss to the Nationals, Steve Trachsel unwittingly assessed his season.

Arias will get his chance this week  —  ARLINGTON — Rangers manager Buck Showalter planned to start Joaquin Arias, the organization's top minor league prospect among non-pitchers, on Sunday, but delayed it for two reasons.  —  First, Showalter likes the matchup of the right-handed hitting Arias …

Graduation day nearing for Wells … LOS ANGELES — David Wells is planning a trip to Africa in November.  He will pack his bow and arrow and go on a safari to hunt lions, leopards and water buffalo.  —  He wants to shoot golf consistently in the 70s, and climb on a surf board and cut …

Thinking three helps Crawford to rare feat  —  ST. PETERSBURG - Carl Crawford didn't get caught up in theories about how the game has changed or reasons why he accomplished a feat no player has in 76 years.  —  With his sixth-inning triple, his AL-leading 15th, in Sunday's 11-4 win over New York …

Salmon Is Getting Ready for His Last 'Stand  —  OAKLAND — The Angels, barring an unprecedented collapse by the Oakland A's, aren't headed to the playoffs, but for veteran outfielder Tim Salmon, who will begin the final homestand of his 14-year career tonight, this week will have a postseason feel to it.

Gardenhire stuck in classic quandry  —  From the managers-can-never-win dept:  —  If the Twins are still in contention for the AL Central title on the final day of the season, Ron Gardenhire will be damned if he starts left-hander Johan Santana and damned if he doesn't.

Gonzalez could be Girardi's successor  —  CINCINNATI — Joe Girardi's shaky status as manager of the Florida Marlins continues to play a key role in the Cubs' search for a new manager.  —  If Girardi is fired, sources say Atlanta Braves third-base coach Fredi Gonzalez …

Willie pitches in Trach talk  —  The games have grown so mundane that each passing day at Shea now is spent trying to read between the lines rather than dissecting what's actually happening between them.  —  Will Steve Trachsel or John Maine round out the playoff rotation?

Wagner recognized for fantastic season  —  Closer a finalist for the DHL Delivery Man of the Year Award  —  NEW YORK — At the time, his preference was to run off a streak of scoreless appearances — 10, maybe 12 of them — and maybe 13, 14 scoreless innings.  That would make for a fine how-do-ya-do, Billy Wagner thought.

Cards Notebook: Rolen is back  —  Scott Rolen returned to the lineup Sunday, one day after he considered himself "benched" against Houston Astros ace Roy Oswalt.  Rolen, whose left shoulder has been a source of concern since he underwent surgery last year, made certain Sunday that reporters knew …

Twins want to capture AL Central crown  —  Wild Card-leading Minnesota aims to win division in final week  —  MINNESOTA — Four months ago, the Twins couldn't really fathom the idea of being in the playoff hunt as they struggled to remain close to the .500 mark.  —  It's amazing how drastically things can change.

Jays within half-game of $120 million Red Sox  —  TORONTO (AP) - Not even another homer by Big Papi could make up for Boston's awful outfield defense.  —  The Toronto Blue Jays overcame David Ortiz's league-leading 53rd homer and took advantage of poor outfield defense to beat the Red Sox 13-4 Sunday …

Completing the job seems to be a problem for Oakland  —  The A's aren't helping reputation as a team that can't finish off a foe  —  OAKLAND - This isn't helping the A's reputation as a team unable to finish off an opponent.  —  True, those nine straight losses in potential clinching games came in the playoffs.

Team Wins One for Nick  —  Johnson Undergoes Successful Surgery, Nats Down Mets: Nationals 5, Mets 1  —  Nick Johnson noticed the high socks, even on guys who normally pull their baseball pants down over the tops of their shoes.  It is, after all, how he wears his uniform, an old-school look for an old-school player.

Baker, Hawpe heat up right-field controversy … Next year's spring training battle between Jeff Baker and Brad Hawpe for the starting right-field job heated up Sunday on a glorious September afternoon.  —  Baker, a late-season call-up, got another start and hit his fifth homer of the season and the fourth in his past seven games.