Top News:
Jesse RogersESPN / ESPN:
Cubs consider bringing in new translator for Aroldis Chapman — CHICAGO — Chicago Cubs closer Aroldis Chapman should have help on the way in the form of a new translator after a rocky start with local reporters. — On Thursday, manager Joe Maddon said the Cubs were weighing their options …
Discussion:
Yahoo Sports, ESPN, Bleacher Nation and Bleed Cubbie Blue
RELATED:
New York Daily News:
Yankees' Andrew Miller not upset about giving ninth inning to Aroldis Chapman: ‘The goal here is to win’ — It was clear to Andrew Miller since before spring training that Aroldis Chapman was going to be the Yankees' closer. — Miller — who saved 36 games as the Yankees' closer last season …
Discussion:
MLB Daily Dish, DRaysBay and Pinstripe Alley
Jeff Todd / MLB Trade Rumors:
Latest On Andrew Miller — 1:15pm: A straight-up swap of Giolito wouldn't be enough to get the Yankees to budge on Miller, Heyman tweets. — 12:53pm: We've long heard about the Nationals' interest in Yankees ace reliever Andrew Miller, but it has never quite been clear what the team would be willing to do to make that happen.
Discussion:
Scranton/Wilkes-Barre …, Purple Row and CBS DC
Steve Adams / MLB Trade Rumors:
Marlins Acquire Andrew Cashner, Colin Rea In Seven-Player Deal — 2:19pm: The Padres will cover around $2.275MM of the $2.5MM remaining on Cashner's contract this year, Ken Rosenthal of FOX Sports tweets. — 12:33pm: The deal is official, with both clubs announcing it.
RELATED:
ESPN:
Marlins get Andrew Cashner, Colin Rea from Padres for prospects — The Miami Marlins bolstered their starting rotation with some much-needed reinforcements Friday, acquiring right-handers Andrew Cashner and Colin Rea in a seven-player trade with the San Diego Padres.
Discussion:
baseballmusings.com and ESPN
Jeff Todd / MLB Trade Rumors:
Giants Acquire Eduardo Nunez — The Giants have announced a deal to acquire Twins infielder Eduardo Nunez, as LaVelle E. Neal III of the Minneapolis Star-Tribune first reported (via Twitter). Lefty Adalberto Mejia is headed to Minnesota in return. — Nunez, 29, has revived his career in Minnesota over the last two years.
Discussion:
Baseball Prospectus, Athletics Nation, Minor League Ball, Twinkie Town, isportsweb, Yahoo Sports, Puckett's Pond and MLB Daily Dish
RELATED:
Jeff Todd / MLB Trade Rumors:
Latest On Jay Bruce Market — The Mets are among the clubs that have spoken with the Reds about outfielder Jay Bruce, according to ESPN.com's Buster Olney (via Twitter). Among the other teams in dialogue with Cincinnati are the Dodgers, Nationals, and Orioles, ESPN.com's Jerry Crasnick adds on Twitter.
Discussion:
Amazin' Avenue and MLB Daily Dish
RELATED:
Zach Buchanan / Cincinnati.com:
Reds waiting for teams to get serious about Jay Bruce
Reds waiting for teams to get serious about Jay Bruce
Discussion:
Todays Knuckleball, Camden Chat, MLB Daily Dish, Red Reporter and MLB Trade Rumors
Atlanta Journal-Constitution:
Braves send Wisler down to Gwinnett — The Braves often urge patience for their young pitchers. They caution that there will be some good and some bad as the former top prospects try to become legitimate starters in the big leagues. — But since June there has been a lot of awful …
Discussion:
Talking Chop
RELATED:
Steve Adams / MLB Trade Rumors:
Latest On Jonathan Lucroy Sweepstakes — 3:41pm: There's a mystery team involved on Lucroy, tweets Jon Heyman of Fan Rag, and it isn't the Red Sox or the Mariners. Those two clubs would certainly have been among the plausible suitors for the veteran. — 2:49pm: The Braves have inquired on Lucroy …
Discussion:
ESPN, Talking Chop, Let's Go Tribe, MLB Daily Dish and Al's Ramblings
Steve Adams / MLB Trade Rumors:
Nationals, Multiple Others Inquiring On Mark Melancon — 2:33pm: The Indians and Giants are among the other club showing interest, per Rosenthal (Twitter links). Pittsburgh is willing to consider proposals that include not only prospect value, but also a current major league reliever …
ESPN:
Suzuki: 'I want to keep playing until I'm 50' — Ichiro Suzuki is just two hits away from becoming the 30th player in Major League Baseball to reach 3,000 hits — and his will be one of the fastest journeys ever, just 16 years after winning rookie of the year and MVP in his debut MLB season.
Discussion:
Sportsnet.ca, The Big Lead and NESN.com
Baseball America:
Prospect Hot Sheet (July 29): Marquez Silences Opponents — This installment of the Prospect Hot Sheet considers what minor league players have done from July 22-28. Remember, this feature simply recognizes what the hottest prospects in the minors did in the past week—it's not a re-ranking of the Baseball America Top 100 Prospects.
Discussion:
redsminorleagues.com
Matt Bonesteel / Washington Post:
The Reds' Joey Votto is the super-villain baseball needs — Of all the things baseball has going against it these days — and there are a lot of things — its glaring lack of a mustache-twirling heel is probably pretty far down the list in terms of importance. But Reds first baseman Joey Votto is doing what he can.
Discussion:
Red Reporter